"the vow is simple , really , those who take it promise to stay together , for better or for worse, for richer or for poorer , in sickness and in health , to honor and to cherish , forsaking all others, until death do us part , yes , the vow is simple , finding someone worthy of such a promise is the hard part , but if we can ,that’s when we begin to live happily ever after. "
誓言是很简单的,真的。人们发誓要永远在一起,无论境遇好坏,家境贫富,生病与否, 互以为荣,相互珍惜,放弃其他所有,直到死亡将我们分离。是的,誓言是简单的,但是要找到那个值得这份誓言的人,才是困难的部分。但如果我们真的能够找到,那我们就会永远幸福快乐的生活下去。
1. vow [vaʊ]
n. 发誓,誓言; v. 发誓,郑重宣告
exchange vows 订婚,结婚
I took my marriage vows and kept them. 我结婚时立下了誓言而且一直信守承诺。
2. promise['prɒmɪs]
n. 许诺,希望;v. 许诺,有指望
Promise me (that) you won't tell him. 答应我,你不会告诉他这些。
3. honor [ˈɒnə(r)]
n. 荣誉,信用;vt. 尊敬,给…以荣誉
in honor of 向…致敬;为庆祝…
4. forsake[fə'seɪk]
vt. 放弃,断念
Do not forsake me! 不要放弃我!
to forsake bad habits. 戒掉坏习惯
5. worthy[ˈwəːði]
adj. 值得的,有价值的;n. 杰出人物
worthy death 死得其所
If you be loved, be worthy of love. 如果有人爱你,你就该做个值得人爱的人。